domingo, 22 de junio de 2008

Biografia

Corta vida, gran esplendor.

Mariano Lorenzo Melgar nacio en Arequipa el 10 de Agosto de 1790. Mariano fue hijo de Don Juan de Dios Melgar y Andrea Valdivieso Gallegos. Fue bautizado despues de dos dias de nacido. Crecio y se desarrollo en su tierra natal. A los tres años ya sabía leer y escribir. Su hermano afirmaba que a los ocho años ya manejaba el latin. De muy temprana edad Mariano ingresa al Convento de la Rosa. A sus 23 años obtuvo una capellania en una viña en el valle de Majes. Durante esta epoca de su corta vida, Melgar tiene acceso a una muy completa biblioteca.


A los veinte años Melgar decide dejar la religion, al encontrarse enamorado de Melissa. Después de su primera decepción (Melissa) se enamoró de María Santos Corrales, mejor conocída como Silvia, la cual es “homenajeada” en los famosos yaravies. Durante este tiempo Melgar se centra en la literatura, donde destaca su poesia. Melgar tambien mostro interes por la politica, asi que viajo a Lima para estudiar leyes. Regreso a su ciudad natal en busca de Silvia, pero el rechazo de esta lo hizo viajar al valle de Majes. En 1814 decide entrar en el ejército de Pumacahua. . Luego de una intensa lucha, Melgar muere fusilado teniendo 24 años y medio, en Umachiri, el 12 de marzo de 1815.

Produccion Literaria

Caracteristicas de su Producción Literaria

Melgar fue un auténtico romántico en su vida y en su obra.
Melgar es el precursor del Romanticismo.
En su poesía aparecen nombres bucólicos de sus amadas: Melisa y Silvia.
El Yaraví es un género creado por Melgar.

Producción Literaria
Yaravíes.
Fábulas
Sonetos
Odas
Traducciones

Poesía
Los
sonetos, Yaravíes y la métrica de Melgar
Forman parte de muchas antologías poéticas impresas fuera de su país natal

Melgar y sus fábulas
Publica la fábula "
El ruiseñor y el calesero"
"El murciélago" y "Los gatos"
"
El cantero y el asno"
"Las abejas"
"El asno cornudo"
"Las cotorras y el zorro",
"Las aves domésticas",
"El Sol"

Sus Influencias, el quechua



La importancia del sus Yaravíes



El actual yaraví que él descubre y nos aporta, en donde letra y música vuelven a asociarse y a fundirse, es el "harawi" quechua, composición lírica anterior a la llegada de los españoles y que bien constituye la primera manifestación mestiza en la literatura peruana y expresión simbólica de lo que nosotros podemos ser como nación nueva y esperanzada.


Mariano Melgar hizo el mestizaje de la poesía española y quechua; se anticipó al movimiento romántico años antes de su reconocimiento oficial en América, pues tiene todas las características del que después fue una corriente literaria universal, como es: sentimiento, individualidad, rompimiento del equilibrio entre fondo y forma, amor por lo vernacular, exaltación de las literaturas folclóricas y nacionales.


Es decir, el mérito de sus yaravíes es haber adaptado al lenguaje lírico culto una forma popular mestiza, proveniente de fuentes indígenas y ya asimilada al folclore musical de Arequipa, donde había nacido.


Traspasados de simple emoción y dulzura, los del autor suenan con un timbre de sinceridad: la de un joven que confiesa, entre púdico y arrebatado, sus cuitas de amor. Su defecto es el limitado registro de esa voz: es una poesía de una sola nota y, siendo auténtica, tiende a resultar algo monótona.

sábado, 21 de junio de 2008

Yaravi, Cantico del Corazon

MELGAR, UN PROPULSOR AL YARAVÍ LATINOAMERICANO


Su interpretación se caracteriza por ser muy lenta y con frecuentes pausas para añadirle dramatisismo y sentimiento. Se expande por gran parte de la región andina, sobre todo desde su lugar de nacimiento, Arequipa.
Originalmente, este era un canto ritual elegíaco, de despedida o fúnebre y no sólo se basaba en lo amoroso. Se le acompañaba con la quena o flauta de hueso. El yaraví mestizo, cristalizado a comienzos del siglo XIX, se hace más romántico, ligado a las nostalgias del amor distante o perdido. Este expresaba melancolía, dolor y tristeza. Los poetas del Romanticismo peruano compusieron yaravíes por recuerdo de la lírica indígena.
Mariano Melgar fue uno de los mayores compositores de yaravíes de Latinoamérica. Aproximadamente son diez los yaravíes que se conservan de Melgar, porque la mejor parte de su obra se perdió ya que su hermana Josefa la quemó debido a que la consideraba poco eficiente, por sensual y escéptica. Melgar representa el nacionalismo en la poesía romántica, su amor por la tierra, sus raíces populares y sus ideales de la libertad. Todo esto hacen de él un claro representante de la lírica mestiza, ya sea fusionando el sentimiento grecolatino con el lamento quechua.
Toda la poesía amorosa de Melgar se desarrolla en torno al amor de una mujer, Silvia. Ella constituye el foco de su poesía.
Muchos compositores populares tomaron las letras de sus poesías, inmortalizando su figura no sólo como precursor de la poesía romántica latinoamericana, sino como icono fundacional del nuevo yaraví mestizo.
*Ejemplo de un yaraví dirigido a Silvia:
“Oídme, ya no puedo
Callarme el mal que sufro;
Ya Silvia en vía ardiendo,
Apagar quiere cuanto amor me tuvo
Volved por mi vosotros
Decid si jamás hubo
Amor que como el mío
Fuera sincero, perdurable y puro”

Silvia, su amor

No nació la mujer para querida

No nació la mujer para querida,

Por esquiva, por falsa y por mudable;

Y porque es bella, débil, miserable,

No nació para ser aborrecida.

No nació para verse sometida

Porque tiene carácter indomable;

Y pues prudencia en ella nunca es dable

No nació para ser obedecida.

Porque es flaca no puede ser soltera,

Porque es infiel no puede ser casada,

Por mudable no es fácil que bien quiera.

Si no es, pues, para amar o ser amada,

Sola o casada, súbdita o primera,

La mujer no ha nacido para nada

Interpretación:

Este soneto lo escribió al volver a Arequipa y encontrar a Silvia, su Amor, evasiva, quien al parecer no le agradan las ideas que el tiene, Por eso se aprecia quejas y lamentos en esta obra. Además este soneto describe a la mujer por medio de virtudes, Defectos y contradicciones algunas Versos son algo desagradables quizá hasta muestran machismo.


Un Yaravi, para recordar.

Fi

Figurarme solía un magistrado

Que hoy sostuviese a la nación entera:
¡Qué luces, qué virtudes no exigiera
Un empeño tan grande y elevado!
Sólo el poder de un Dios a tanto grado
Las prendas de un mortal llevar pudiera;
Mas ya en nuestras desdichas ¿quién espera
Un prodigio tan raro y acabado?
Dije: y «miradlo aquí», contesta ufano,
Señalándome el gran Vista - Florida,
El genio tutelar del pueblo indiano;
La América no más será oprimida
Con este Consejero, y el hispano
A este patricio deberá la vida.

Interpretación

Melgar fue un magistrado, pues estudió leyes en la Univ. San Marcos en Lima. Su soneto Expresa protección a la nación de los españoles pues el fue un soldado que luchó por la Independencia aunque nunca pudo ver al Perú independiente.